Política de privacidad
ANG International GmbH
Situación: julio de 2025
1. información general
Este sitio web está gestionado conjuntamente por varias empresas jurídicamente independientes del Grupo AN. Se utiliza para la presentación externa conjunta, la comunicación coordinada y el contacto con las respectivas empresas responsables. Cada una de estas empresas es responsable de forma independiente del tratamiento de datos personales dentro de su respectivo ámbito de responsabilidad.
Si se pone en contacto con nosotros a través del sitio web, sus datos podrán ser transmitidos dentro del Grupo AN a la empresa responsable correspondiente si ello es necesario para tramitar su solicitud.
La transmisión se basa en nuestro interés legítimo en el tratamiento eficaz y específico de las consultas de conformidad con el art. 6 revDSG y, en su caso, el art. 6, apdo. 1 lit. f GDPR.
2. organismo responsable
ANG International GmbH
Representada por: Adrian H. Lüthi, Hubert Suchy
Riedthofstrasse 1
8105 Regensdorf
CHE-474.091.345
Si lo desea, puede encontrar otras oficinas responsables del Grupo AN en nuestro pie de imprenta
3. datos recogidos y fines del tratamiento
3.1. Datos recogidos y fines del tratamiento
Cuando visita el sitio web, se registran automáticamente datos técnicos en los denominados archivos de registro del servidor, por ejemplo
- Dirección IP del dispositivo de acceso
- Fecha y hora
- páginas visitadas
- Tipo y versión de navegador
- Sistema operativo
Estos datos son técnicamente necesarios para proporcionar el sitio web y hacerlo funcionar de manera estable. No se fusionan con otros datos personales. El periodo de almacenamiento es de un máximo de 14 días.
3.2. Formularios de contacto y formularios en línea
Si utiliza formularios de contacto en el sitio web, recopilamos los datos que introduce (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico, mensaje) y metadatos técnicos (por ejemplo, dirección IP, marca de tiempo). Dependiendo del formulario, el tratamiento de los datos puede basarse en
- Art. 6 apdo. 1 lit. b GDPR (inicio o cumplimiento de un contrato)
- o Art. 6 párrafo 1 lit. a GDPR (consentimiento)
se lleven a cabo. Al utilizar servicios de terceros, el contenido del formulario también puede transmitirse a servidores externos (por ejemplo, proveedores de soluciones de formularios en línea). Al hacerlo, aseguramos las garantías adecuadas de protección de datos.
3.3. Función de chat en directo
En nuestro sitio web puede integrarse un sistema de chat en directo. Cuando se utiliza, la dirección IP, el historial de chat y, si procede, los datos de localización se registran y se transmiten a un proveedor externo. El servicio se utiliza para una comunicación rápida con el cliente. La base jurídica es su consentimiento de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a) del GDPR. El uso es voluntario.
3.4. Cookies y gestión del consentimiento
Utilizamos cookies para garantizar la funcionalidad del sitio web y con fines de análisis y marketing. Las cookies técnicamente necesarias son necesarias para las funciones básicas y no pueden desactivarse. Sólo utilizamos otras cookies (análisis, marketing, proveedores terceros) con su consentimiento expreso. En su primera visita, el banner de cookies le ofrece la oportunidad de dar o rechazar su consentimiento. Puede revocar o ajustar su consentimiento en cualquier momento.
Utilizamos la herramienta de consentimiento “Real Cookie Banner” para gestionar las cookies y tecnologías similares utilizadas (píxeles de seguimiento, balizas web, etc.) y los consentimientos relacionados. Encontrará información detallada sobre el funcionamiento de “Real Cookie Banner” en <a href=”https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung/” rel=”noreferrer” target=”_blank”>https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung/</a>.
La base jurídica para el tratamiento de datos personales en este contexto es el art. 6, apdo. 1, letra c) del RGPD y el art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD. Nuestro interés legítimo es la gestión de las cookies y tecnologías similares utilizadas y los consentimientos relacionados.
El suministro de datos personales no es contractualmente obligatorio ni necesario para la celebración de un contrato. Usted no está obligado a facilitar los datos personales. Si no facilita los datos personales, no podremos gestionar sus consentimientos.
3.5. Herramientas de análisis y estadísticas
Para mejorar nuestro sitio web, utilizamos herramientas de análisis que recopilan datos de uso anónimos o seudónimos, por ejemplo, para evaluar las páginas vistas o la duración de la estancia. Estos datos solo se transmiten a terceros si usted lo ha consentido expresamente.
3.6. Servicios de mapas y localización
Utilizamos los servicios de proveedores externos para mostrar mapas interactivos. Al cargar estos mapas, su dirección IP se transmite a los servidores del proveedor. La integración solo tiene lugar con su consentimiento previo a través del banner de cookies.
4. divulgación de datos personales dentro del Grupo AN
Los datos personales que facilite a través de este sitio web podrán transmitirse dentro del Grupo AN a la empresa responsable de su solicitud. Los datos se transmitirán exclusivamente para procesar su solicitud y se basan en el interés legítimo (revDSG Art. 6 / GDPR Art. 6 para. 1 lit. f). Todas las empresas del Grupo AN están obligadas a mantener un nivel comparable de protección de datos. Los datos no se transferirán a terceros no afiliados sin su consentimiento expreso, a menos que así lo exija la ley.
5. transferencia de datos a terceros proveedores y al extranjero
Para determinados servicios (por ejemplo, proveedores de formularios, chat en directo, mapas), utilizamos proveedores externos que pueden operar con servidores fuera de Suiza o de la UE (por ejemplo, EE.UU.). Para estas transferencias de datos, nos aseguramos de que existan medidas de protección de datos y bases jurídicas adecuadas, por ejemplo, cláusulas contractuales estándar u otras garantías que aseguren un nivel adecuado de protección de datos.
6. periodo de almacenamiento
Los datos personales sólo se almacenan durante el tiempo necesario para los fines del tratamiento o según lo exija la ley.
7 Sus derechos en materia de protección de datos
- Información sobre sus datos personales almacenados (Art. 15 GDPR)
- Corrección de datos incorrectos o incompletos (Art. 16 GDPR)
- Supresión de datos, en la medida en que no existan obligaciones legales de conservación (Art. 17 GDPR)
- Restricción del tratamiento (Art. 18 GDPR)
- Portabilidad de datos (Art. 20 GDPR)
- Objeción al tratamiento (Art. 21 GDPR)
- Revocación del consentimiento dado en cualquier momento con efecto para el futuro (Art. 7 párrafo 3 GDPR)
- Denuncia ante una autoridad de control (por ejemplo, la FDPIC en Suiza o la autoridad de protección de datos competente de la UE)
8. seguridad
Utilizamos medidas técnicas y organizativas para proteger sus datos de pérdidas, usos indebidos o accesos no autorizados.
9. cambios en esta política de privacidad
Nos reservamos el derecho a modificar esta política de privacidad en caso necesario. La versión actual está disponible en nuestro sitio web.
